quarta-feira, 4 de julho de 2012

La inconsciencia de los gobiernos / The unconsciousness of governments - Leonardo Boff (Es+EN subt)


attactv

Click on CC to activate subtitles.
Leonardo Boff nos habla de la inconsciencia de los Jefes de Estado sobre la gravedad del futuro de la tierra y la civilización. Gobiernos que apoyan una Economía Verde que no cuestionan los niveles de consumo ni las profundas desigualdades de este mundo globalizado. Una Economía Verde que se constituye como la máxima perversidad del sistema capitalista; el poner precio a la naturaleza para aplicar los mecanismos del mercado con fines estrictamente lucrativos.

Leonardo Boff speaks of the unconscious of the Heads of State on the severity of future land and civilization. Governments that support a green economy that do not question the levels of consumption or the deep inequality in the globalized world. A Green Economy is constituted as the ultimate evil of the capitalist system, the nature pricing to apply market mechanisms strictly for profit.