domingo, 15 de abril de 2012

Chris Martenson : O Curso Crash (Legendado PT/BR)



Este vídeo de 3h12 escrito e realizado por Chris Martenson, tem por objectivo explicar de forma clara e simples as linhas gerais da economia mundial, mostrando o caminho que percorremos para chegar até aqui, os riscos que a estrutura social como a conhecemos enfrenta e as mudanças que irão ocorrer no futuro. O autor optou por faze-lo abordando e interligando três áreas principais: Economia, Energia e Ambiente, baseado na principal premissa de que o planeta tem recursos limitados e que o sistema económico actual requer um crescimento ilimitado. Sem teses conspiracionistas e gritos de revolta, Chris Martenson explica-nos de forma séria e por vezes bem-humorada os problemas da economia, do financiamento bancário, do crédito, da dívida, do crescimento económico, da inflação exacerbados pela crise energética e ambiental. Aconselhamos todas as pessoas responsáveis e que se preocupam com o seu futuro e das gerações que nos irão suceder, a verem este vídeo. A equipa docsPT escolheu este vídeo por ver nele o potencial de consciencializar as pessoas para um assunto que na maior parte das vezes é incompreensível e inacessível. Achamos que todos têm o direito de avaliar as perspectivas de futuro e de se prepararem para as mudanças que se avizinham. Aconselhamos a que o façam por capítulos e que meditem sobre o que ouviram. No fim, divulguem a familiares, amigos e desconhecidos. Quem sabe a preparação para o futuro não começa aqui?

Para mais informação visite : http://www.chrismartenson.com/
Tradução e legendagem : http://www.docspt.com/